8:30am – Mass (english) 5:15pm – Procession 6:00pm – Mass (spanish) – Family Consecration
immaculate conception
"No sin would touch her, so that she would be afitting and worthy vessel of the Son of God. The Immaculate Conception does not refer to the virginal conception and the birth of Christ, but rather to Mary's being conceived without inheriting Original Sin." (US Catholic Catechism for Adults, 142-143).
"Ningún pecado la tocaría, para que sea vaso adecuado y digno del Hijo de Dios. La Inmaculada Concepción no se refiere a la concepción virginal y al nacimiento de Cristo, sino a que María fue concebida sin heredar el Pecado Original".(US Catholic Catechism for Adults, 142-143).